Cosa vedere a Velez Malaga – 16 luoghi essenziali da non perdere

Un patrimonio da scoprire

Scoprite Velez-Malaga, capitale dell’Axarquía, e i suoi 3000 anni di storia.


velez malaga casco historico

In questo articolo troverete le informazioni essenziali per vedere il meglio di Velez Malaga :

  • Qualche parola su Velez Malaga
  • Le origini di Velez-Malaga
  • Cosa vedere a Velez Malaga?
  • Cosa fare a Velez Malaga
    • Attività
    • Visite guidate
    • ferias e fiestas
  • Dove si trova Velez-Malaga?
  • Prenota l’alloggio
  • Alcuni link utili
  • Esperienze da scoprire nella provincia di Malaga

velez malaga Convento San Francisco en Axarquia
Convento de San Francisco

Qualche parola su Velez Malaga


Velez-Malaga è il capoluogo dell’Axarquia, nella provincia di Malaga. Si trova a 40 km da Malaga, considerata la sorella maggiore.



Velez-Malaga è una città piccola e un po’ dimenticata, nonostante il suo incredibile patrimonio storico e culturale, con 3000 anni di storia.



Le origini di Velez-Malaga


In origine, quasi 3000 anni fa, Velez-Malaga era un villaggio fenicio.

In seguito divenne una città romana con il nome di Maenoba.


Dopo i Romani e i Visigoti, prese il nome di Bâllish o Ballix Malaca durante il periodo di Al-Andalus.


velez-malaga-que-ver-calle-antigua

Nel 1487, dopo la conquista della città da parte dei re cattolici, Abul Kasim, l’ultimo sindaco di Velez Malaga sotto il regno nazarí, consegnò le chiavi della città al primo sindaco cattolico della città, Diego Arias. Tutte le moschee furono convertite in chiese, conventi o palazzi.



2 altre date nella storia di Velez-Malaga


24 agosto 1704

La più grande e mortale battaglia navale della storia ebbe luogo a Velez-Malaga, più precisamente davanti alla spiaggia di Torre del Mar.


torre del mar vista playa paseo maritimo

All’inizio di agosto del 1704, gli inglesi si impadronirono di Gibilterra (20 giorni prima). Quel giorno le galee spagnole e le navi francesi affrontarono la flotta anglo-olandese. Per maggiori dettagli su questa battaglia, si veda la pagina dedicata a Torre del Mar.


9 marzo 1810

In questo giorno il re di Spagna (e anche re d’Italia) …. Giuseppe Bonaparte visitò la città.

Fu nominato re di Spagna dal fratello minore Napoleone Bonaparte. La sua visita alla città sarebbe stata in seguito causa di ribellioni, che impedirono all’esercito napoleonico di pacificare la zona.


Giuseppe Bonaparte non era un vero condottiero o un signore della guerra come suo fratello… Il motivo per cui era venuto a Velez era scoprire le coltivazioni di canna da zucchero della regione!


Fontana a Vélez-Málaga davanti alla casa di Cervantes

Velez Oggi

Velez-Malaga è oggi la capitale europea della coltivazione di frutti tropicali. Le colture principali sono il mango e l’avocado. Tuttavia, in tutta Velez si possono assaggiare papaya, pitaya, maracujas, litchis… una trentina di frutti tropicali diversi.


Fruits tropicaux en Andalousie
papaya, pitaya, litchi, frutto della passione, ….

Nel seguente link troverete quasi tutti i frutti tropicali coltivati in Axarquia.


Nella zona circostante, gli amanti della natura possono anche osservare la fauna selvatica nella provincia di Malaga.


Cosa vedere a Velez Malaga?


  1. Un curioso obelisco nel cuore del centro storico
  2. L’Alcazaba Fortaleza
  3. Convento di San Francisco
  4. La chiesa di Santa Maria Mayor de la Encarnacion
  5. Le mura dell’antica Medina
  6. Sulle alture della città
  7. La Puerta Real
  8. L’antico granaio
  9. Il palazzo dei marchesi di Beniel
  10. Il mihrab
  11. Sculture nel centro della città
  12. La chiesa di San Giovanni Battista
  13. Il MVVEL – Museo di Velez Malaga
  14. Il Convento dei Carmelitani
  15. Il Teatro del Carmen
  16. Eremo della Virgen de los Remedios
  17. Cervantes e Velez Malaga
  18. Altre cose da vedere vicino a Velez Malaga

Il centro storico di Velez Malaga è un invito a viaggiare nel tempo.


velez malaga fachada en Axarquia
una fachada en Velez Malaga

Un obelisco da vedere a Velez Malaga


Escultura con todos los alminares de la Axarquia

l’Alcazaba Fortaleza un luogo imprescindibile da non perdere in Velez Malaga


la Fortaleza de Velez Malaga

Era una delle fortezze più importanti del regno nazarita di Granada. Di quel periodo è rimasto ben poco. Fu parzialmente distrutto dalle truppe napoleoniche. E per molto tempo è stata utilizzata come cava di calce. Tuttavia, vale la pena di visitarlo. Offre inoltre una magnifica vista panoramica.


Il convento di San Francisco.


velez-malaga-cosa-vedere-convento-San-Francisco
Facciata esterna del convento di San Francisco

Questo è un bellissimo monumento.


velez-malaga-techo-iglesia-san-francisco

L’attuale campanile fa parte dell’antico minareto, risalente all’epoca in cui il convento era una moschea.

Qui sotto, un’altra foto del campanile… solo perché questa prospettiva è piuttosto curiosa.


velez-malaga-cosas-que-ver-puerta-iglesia-juan-batista

Chiesa di Santa Maria Mayor de la Encarnacion


Fu costruita alla fine del XV secolo sul sito dell’antica moschea di Aljama.


velez malaga iglesia Sta Maria Mayor encarnacion
Iglesia Santa Maria Mayor de la Encarnacion

Si tratta di una bellissima chiesa che domina la città.



All’interno si trova il museo della Semana Santa.


Il muro dell’antica Medina


La antigua muralla de la medina

È stato magnificamente restaurato ed è integrato nel centro storico.



Sulle alture della città


Questa è una meravigliosa passeggiata per avere una panoramica di Velez Malaga e della zona circostante.



Questa passeggiata ti porterà dal centro città a Fortaleza-Alcazaba mentre ti godi il panorama


La Porta Reale


È l’unica porta d’accesso all’antica medina che rimane dell’epoca del regno Nazarí di Granada.


velez malaga entrada muralla arabe
entrada muralla arabe

Dopo aver attraversato questa porta, ci troviamo nella vecchia Medina, con la via dell’acqua:


velez malaga calle agua

Il palazzo del marchese di Beniel


MVVEL Museo Velez Malaga
Palacio Marques de Beniel

Questo palazzo è l’edificio civile più importante della città. Oggi ospita la Fondazione Maria Zembrano. Davanti al palazzo si trova una statua di Cervantes a grandezza naturale (che vedrete poco più in basso).


Il mihrab


è una nicchia in un muro che serve a indicare la qibla – la direzione della kaaba alla Mecca. Permetteva ai fedeli musulmani dell’epoca di indicare la direzione della preghiera. Questo mihrab è rimasto in buone condizioni fino ad oggi.


velez malaga mihrab
el mihrab (cerca del mercado)

Questo mihrab faceva originariamente parte di un’antica piccola moschea del XIV secolo. Probabilmente si è miracolosamente conservato perché faceva parte di una casa abitata dopo la riconquista.


Le sculture del centro città, piccoli tesori da vedere a Velez Malaga



La città di Vélez-Málaga offre un’infinita varietà di sculture da scoprire tra le sue strade e i suoi vicoli. Molto spesso ci sono informazioni sulla scultura e sul suo autore.



La Chiesa di San Giovanni Battista


Ecco un’altra chiesa molto bella a Velez-Malaga.



Mi piace particolarmente entrare in questa chiesa da una porta laterale, vecchia di diversi secoli:


velez-malaga-cosas-que-ver-puerta-iglesia-juan-batista

Come le altre chiese, è stata costruita su una precedente moschea. Qui sotto una vista molto parziale del suo campanile.


velez-malaga-cosa-vedere-convento-San-Francisco

L’antico Posito, il granaio della città


Si trova proprio accanto alla chiesa di San Giovanni Battista.



Il MVVEL – Museo di Velez Malaga –


Il MMVEL è il museo della città, ospitato nell’ex ospedale San Giovanni di Dio. L’edificio è bellissimo. Le mostre, sia permanenti che stagionali, sono di grande qualità.

A questo link troverete una foto e gli orari di apertura.


Il Convento dei Carmelitani


Si trova di fronte al municipio. E proprio accanto ad esso si trova il bar-caffetteria Toto, che sarà un luogo molto piacevole per prendere un caffè e ammirare questo convento.


Velez malaga plaza carmelitas
Plaza de las Carmelitas

NB: A 200 metri di distanza si trova un’eccezionale panetteria, forse la migliore della provincia di Malaga. È la pasticceria Juanito. Questo panettiere rifornisce prestigiosi ristoranti a Madrid e Marbella.


Il Teatro del Carmen


Questo teatro si trova in un luogo insolito, nell’ex convento di San José de la Soledad.


È un convento fondato nel 1591 dall’ordine dei Carmelitani Scalzi (Carmelitas Descalzos). La chiesa è stata trasformata in teatro nel 1984.



Ai piedi del teatro si può vedere una bellissima menina “moderna” di Velazquez. Nella piazza troverai anche una bellissima scultura di Juan Breva, l’immenso artista del flamenco.


L’ermita della Vergine dei Remedios


ermita Ntra Sra de los Remedios
ermita Ntra Sra de los Remedios

Questa piccola chiesa merita una sosta. Si trova su un promontorio che permette di vedere uno splendido panorama a 360 gradi:



Sarebbe un vero peccato perdere i favolosi e curiosi dipinti del pittore Evaristo Guerra.


Virgen Remedios Evaristo Guerra fresco 2
Fresco Evaristo Guerra

Nel seguente link troverete tutte le informazioni sull’eremo della Virgen de los Remedios.


Cervantes e Velez Malaga


velez malaga estatua cervantes
Escultura de Cervantes en Velez

Non si può parlare di Velez-Malaga senza menzionare la vita dello scrittore Cervantes. La sua vita è un’epopea degna del suo romanzo Don Chisciotte.


Miguel de Cervantes ha vissuto a Velez-Malaga ed è uno di quegli uomini che hanno avuto una vita incredibile. Era un militare e partecipò a una battaglia navale al largo della Grecia per contrastare l’espansione dell’Impero Ottomano. Ha perso l’uso della mano sinistra. Al ritorno in Spagna, fu catturato dai barbari e fu ridotto in schiavitù per 5 anni ad Algeri, nonostante fosse riuscito a fuggire 4 volte.


Tornato in Spagna, divenne commissario alimentare e si appropriò di beni ecclesiastici, poi si dedicò alla vendita illecita di grano, che lo portò a trascorrere periodi in carcere.


Troverà un nuovo lavoro al Velez-Malaga…


Facciata della casa di Cervantes a Velez

Occuperà la funzione di esattore per riscuotere le tasse…..


interno della casa di Cervantes

Poi divenne il brillante scrittore del Don Chisciotte e il creatore del personaggio di Dulcinea nel suo capolavoro.


velez malaga Don Quijote escultura
Don Quijote – Escultura en el parque del centro –

Potrebbe aver iniziato a scrivere la sua opera non lontano da questa casa:


« ¡Gracias sean dadas a Dios, señores, que a tan buena parte nos ha conducido! Porque, si yo no me engaño la tierra que pisamos es la de Vélez Málaga. » (Capitolo XLI)


Da vedere appena fuori Velez


Il comune di Velez Málaga comprende molte località come Torre del Mar, Trapiche, Almayate, Benajarafe o Chilches.

Eccone altri due che meritano una visita:

  • la localita di Triana, dove si può scoprire un meraviglioso borgo nascosto: La Zorilla

  • e naturalmente Caleta de Velez per scoprire il suo porto di pesca e assaggiare il pescaïto frito

puerto caleta de Velez fishing costa del sol port harbour
trampas de pesca – Caleta de Velez –

Cosa fare a Velez Malaga?


Attività


Nei dintorni è possibile trovare attività molto piacevoli:


Via Ferrata du Caminito del Rey
Via Ferrata Caminito del Rey


Utilizzate il seguente link per accedere a tutte le attività da svolgere


Visite guidate da Velez


Un’ottima guida locale, Cipriano, offre visite guidate tematiche e stagionali da Torre del Mar.


local guide andalucia
Cipriano

Per esempio, Cipriano organizza tour da Torre del Mar a Frigiliana e El Acebuchal, il famoso borgo dimenticato per 50 anni!


frigiliana pueblo mas bonito en Axarquia
Frigiliana barrio morisco

Le visite guidate sono sempre effettuate in piccoli gruppi (da 2 a 8 persone al massimo) per scoprire l’autentica Axarquia.


Al seguente link troverete tutti i dettagli e i prezzi dei tour che offre.


I temi dei tour sono: i villaggi bianchi dell’Axarquia, la strada del vino, l’uva passa, l’olio d’oliva, …..


Ecco tutte le visite guidate da Torrox, Nerja e Torre del Mar.


Ferias e fiestas


  • La Semana Santa de Velez Malaga (da vivere una volta sola!). Questa è la settimana più importante dell’anno e la città mostra il suo fervore nel celebrare la Settimana Santa.

velez malaga escultura semana santa
Escultura cerca de la iglesia San Juan Batista

Nonostante le piccole dimensioni di Velez-Malaga, si svolgono 19 processioni in pochi giorni. È stato dichiarato un festa di interesse turistico nazionale.


Di seguito sono riportate le altre principali feste e ferias della città:


Dove si trova Velez-Malaga?



Prenota l’alloggio


Booking.com


Alcuni link utili (noleggio auto, altre idee per le visite)


Prenotazioni veloci, semplici ed economiche:






Se vi trovate in Andalusia nell’ambito di un tour che prevede la visita di diverse città importanti, ecco alcuni link che potrebbero interessarvi:


Siviglia


Siviglia, capitale dell’Andalusia, è una città ricca di tesori da scoprire e monumenti da visitare.


visita-sevilla-dias-catedral-puerta-del-perdon
Porta del Perdono – Cattedrale di Siviglia

Qui troverai tutto quello che potrai vedere a Siviglia in 3 giorni. E per chi si fermerà più a lungo troverà anche informazioni sulla Siviglia segreta e sui quartieri di Santa Cruz e Triana.


Visita Cadice, la capitale della Costa de la Luz


cadix cadiz cathedrale catedral cathedral cattedrale

Cadice è una città dal passato incredibile e dalla grande bellezza. Ecco le cose imperdibili da vedere a Cadice.


Malaga


Quando raggiungi la Costa del Sol troverai in questo link cosa vedere a Malaga:


visiter-malaga-art-de-rue-place-juderia-proche-musee-picasso
Arte di strada accanto al Museo Picasso Malaga

Granada


Visita Granada, scopri i quartieri Albaicin e Sacromonte:


sacromonte-in-granada-view-on-alhambra-2

Cordoba


E, naturalmente, visita Cordoba, la città del califfato, e il quartiere della Juderia.


visiter-cordoue-facade-sculptee-de-la-mosquee-cathedrale

Esperienze da fare nei dintorni di Malaga


Per chi si trova in zona per qualche giorno, ecco una selezione di cose fantastiche da fare:


 


Nel link seguente troverete altri bellissimi siti da scoprire, vedi gli articoli del blog sull’Andalusia.


Ecco il link per ricevere la nostra newsletter dal blog andaluciamia.com


Gli ultimi articoli sull’Andalusia


Pin It on Pinterest

Shares
Share This
Avete bisogno di altre informazioni?